Rossignol à la langue pourrie

Seul-en-scène poétique
ROSSIGNOL A LA LANGUE POURRIE
Récits d’amour et de misère en langue populaire

De JEHAN-RICTUS
JEUDI 15 ET VENDREDI 16 OCTOBRE 2026
LE COLISÉE – 20H30
Durée : 1h00
Mise en scène : Guy-Pierre Couleau
Lumières : Laurent Schneegans
Costumes : Delphine Capossela
Production : Derviche Diffusion/ Cie Des Lumières et Des Ombres

Avec : Agathe Quelquejay

Jehan-Rictus (de son vrai nom Gabriel Randon 1867-1933) est à la fin du XIXe siècle une sorte d’Aristide Bruant de l’œuvre littéraire, un poète qui rendait hommage dans les cabarets montmartrois au Paris populaire avec des textes aussi imagés qu’argotiques décrivant la vraie misère. Incarnés par la stupéfiante Agathe Quelquejay, admirablement mis en scène par Guy-Pierre Couleau, les mots de Jehan-Rictus, poète des-laissés-pour-compte et des miséreux, résonnent avec une force peu commune. Ces six histoires issues du recueil Le Coeur populaire, écrites dans une langue singulière, des octosyllabes, sont un manifeste en faveur de celles et ceux qui vivent dans la grande pauvreté et que nous ne voyons pas. Agathe Quelquejay est exceptionnelle, dans un jeu lumineux, elle fait vibrer cette belle langue argotique de Rictus et les maux de son époque, si cruellement actuels.
Les lumières de Laurent Schneegans magnifient cette heure d’intelligence et de profondeur fraternelle.

La Tribune Dimanche
« Le titre du spectacle ne doit pas vous arrêter. Rossignol à la langue pourrie n’est pas une formule engageante. Raccrochez-vous au sous-titre. Récits d’amour et de misère en langue populaire. Passez une heure en compagnie de la délicate, harmonieuse comédienne Agathe Quelquejay et vous serez longtemps hanté par la beauté des textes qu’elle aura interprétés comme le ferait une instrumentiste virtuose. »

TELERAMA TT
« Seule sur scène, Agathe Quelquejay redonne souffle admirablement à la langue de Jehan-Rictus. Avec sa silhouette androgyne, elle incarne les hommes, les femmes, et les enfants qui peuplent les six poèmes composant ce spectacle. »

Theatre online.com
« Dans un décor épuré mais envoutant, Agathe Quelquejay, comédienne caméléon, donne tout son corps à la langue fleurie et argotique de Jehan-Rictus. Vibrante d’humanité, elle ravit, par sa voix claire et limpide, les amoureux des mots. Poétique et magnifique : un petit bijou. »