Adaptation d’un classique
LE JOURNAL D’UN FOU
De : NIKOLAI GOGOL
JEUDI 3 ET VENDREDI 4 DECEMBRE 2026
LE COLISEE – 20H30
Durée : 1h10
Adaptation et mise en scène : Ronan Rivière
Décor : Antoine Milian
Costumes : Corinne Rossi
Lumière : Marc-Augustin Viguier
Musique : Sergueï Prokofiev
Production : COLLECTIF VOIX DES PLUMES
Avec : Ronan Rivière, Amélie Vigneaux et au piano Olivier Mazal
Aksenty Ivanovitch Poprichtchine, discret fonctionnaire de Saint-Pétersbourg, a bien du mal à trouver sa place dans le monde : il vit seul avec sa domestique Mavra, et ses amours et ses ambitions sont contrariées par sa maladresse et sa distraction. Il s’invente alors une vie nettement plus enviable, jusqu’à perdre tout rapport à la réalité et s’imaginer roi d’Espagne.
Une adaptation de la plus drôle et la plus touchante des Nouvelles de Petersbourg pour 3 interprètes : Poprichtchine, sa domestique Mavra et un pianiste qui accompagne sur scène avec des morceaux de Prokofiev cette surprenante ascension vers la folie.
LE FIGARO
« (…) Ronan Rivière impressionne dans le rôle de ce schizophrène qui s’est mentalement construit un château en Espagne et, pire, pense vraiment y habiter. Le piano d’Olivier Mazal adoucit – ou pas – cette dégringolade. Une drôle d’histoire grimaçante dans une langue qui danse le gopak ! »
LE JOURNAL DU DIMANCHE
« Depuis 10 ans, Ronan Rivière porte au Répertoire russe une belle et constante attention. (…) L’acteur donne à ce fou une dimension plus joyeuse qu’à l’accoutumée et presque rayonnante. Car chez Gogol, sous le grotesque gît toujours le sublime. »
FRANCE INTER
« C’est très contemporain. On dirait que le texte a été écrit hier. Olivier Mazal interprète au piano des morceaux de Prokofiev qui collent parfaitement à l’œuvre de Gogol. »
OUEST FRANCE
« L’adaptation de cette nouvelle de Gogol est magnifiquement réussie : le texte n’est pas ennuyeux une seconde, tout en restant très près de l’original. (….) Le héros se tient au bord du gouffre et, même quand il y glisse, il fait sourire le spectateur. »
Amis du théâtre


