Chers abonnés,

Cette deuxième saison impactée par la pandémie vient de se terminer, et nous avons été très heureux de pouvoir retrouver certain(e)s d’entre vous pour la représentation de “Marie des Poules” jeudi 3 juin. Nous avons saisi la seule opportunité dont nous disposions pour que cette saison s’achève sur une note optimiste pour le théâtre, avec la première pièce à la Gare du Midi depuis la réouverture possible.Pendant cette période délicate, nous avons continué à travailler pour un retour à la normale et nous avons pu diffuser par mail aux abonnés (et anciens abonnés) notre programme pour la saison 2021-2022, qui débutera les 14 et 15 octobre prochain au Colisée.

En attendant, et comme nous nous y sommes engagés, nous allons procéder au remboursement, selon les mêmes principes que lors de la saison passée, des places pour les 9 spectacles qui ont dû être annulés.

Nous vous proposons donc les modalités suivantes de remboursement :

Option 1 : avoir du montant dû sur votre abonnement de la saison 2020-2021

Option 2 : don à l’association du montant dû

Option 3 : remboursement par chèque  
                                                                                           

Les options 1 et 2 sont des marques fortes de soutien à notre association, afin que nous puissions continuer longtemps à être un des acteurs culturels de l’agglomération.

Merci de nous faire connaître par e-mail votre option retenue, à l’adresse suivante atpbiarritz@gmail.com avec vos noms (de tous les abonnés concernés) et adresse postale.

Dans tous les cas, merci de votre soutien, de l’amour commun du théâtre qui nous porte et à très bientôt.

Le Président

Gabriel NEDELCU